The Grassy Narrows First Nation has long suffered the effects of mercury pollution in its water but a new study shows effluent from a nearby pulp mill is exacerbating the problem with further contaminants.